.
Ce n'est qu'une hypothèse :
Peut-être qu'à la base ils avaient prévu 100% de sièges rouge, et le choix des peintures (et la commande) s'est fait dans ce contexte.
Puis ils ont finalement décidé sur le tard d'abandonner les sièges rouge et de passer au gris. Et peut-être qu'a ce moment là ils ne pouvaient plus revenir en arrière pour le choix des peintures.
Maybe ?