Elsasser a écrit:Je ne suis pas contre le naming, mais je trouve dommage d'angliciser les noms. Certains trouvent peut être que ça fait plus classe, mais Nice c'est pas en France ?
Pourquoi ne pas l'appeler "Stade Allianz Olympique" ou quelque chose comme ça ?
"Stadium" n'est pas un problème de français, ni même "Aréna"...
stadium : Nom masculin singulier ; mot latin pour stade, appellation donnée à de nombreux stades dans le monde entier
aréna : Nom masculin singulier ; (Canada) patinoire couverte, complexe sportif
source : http://www.le-dictionnaire.com